I sottotitoli dei film sono una vera manna dal cielo per molte persone. Sia che tu voglia imparare una lingua, o semplicemente non riesca ad attivare l'audio in un film, i sottotitoli ti aiuteranno in ogni situazione. Tutto quello che devi fare è abilitarli.
Istruzioni
Passo 1
Innanzitutto, determina in quale forma sono memorizzati i sottotitoli. Ci sono solo due opzioni: sottotitoli incorporati, ovvero si trovano nello stesso file del video. O sottotitoli esterni: sono registrati in un file separato (o più file). Il loro nome è spesso lo stesso del nome del file video e hanno l'estensione SRT, SUB o TXT.
Passo 2
È più facile abilitare i sottotitoli incorporati. La maggior parte dei giocatori è in grado di lavorare con loro. Tra questi ci sono VLC Player, GOM Player, Light Alloy, Crystal Player, Media Player Classic e alcuni altri. Stai usando un lettore che non può riprodurre i sottotitoli? Scaricane un altro o usa il filtro DirectVobSub - DirectShow, che è stato creato appositamente per la visualizzazione dei sottotitoli.
Passaggio 3
Per abilitare i sottotitoli incorporati, consulta le istruzioni per il lettore che hai installato. Di solito per questo è necessario fare clic con il pulsante destro del mouse sullo schermo con il film e selezionare la funzione "Abilita sottotitoli". A volte si trova nel menu Video o Impostazioni.
Passaggio 4
Prima di abilitare i sottotitoli esterni, devi configurare il tuo lettore. In alcuni programmi, è necessario abilitare la possibilità di visualizzare i sottotitoli, in altri selezionare la codifica russa (cirillico) per i sottotitoli.
Passaggio 5
Per abilitare i sottotitoli esterni, controlla se il nome del file dei sottotitoli e il nome del file video corrispondono. Fare clic con il tasto destro del mouse sul file dei sottotitoli e selezionare "Apri con…". Nell'elenco dei programmi che appare, seleziona il lettore video attraverso il quale guarderai il film.
Passaggio 6
Se dopo aver collegato i sottotitoli non riesci a vederli bene, o semplicemente non ti piacciono le impostazioni dei sottotitoli, cambiali. Queste impostazioni sono impostate nel lettore video. Puoi scegliere colore, carattere, dimensione del testo, presenza di ombre, posizionamento. Tutte queste funzionalità sono diverse per i lettori video. Per saperne di più sul tuo, visita il sito ufficiale.
