I telefoni moderni e le fotocamere digitali consentono di scattare foto di alta qualità di pagine con testo, varie voci. Allo stesso tempo, per creare un documento di testo elettronico sulla loro base, è sufficiente utilizzare una delle applicazioni speciali.
Installa uno dei programmi per il riconoscimento del testo dalle immagini. La massima funzionalità è fornita da Adobe FineReader. Questa applicazione è a pagamento, ma ha un periodo di utilizzo gratuito abbastanza lungo, sufficiente per familiarizzare con le funzioni di base del programma e il suo ulteriore acquisto Avvia Adobe FineReader e seleziona la lingua appropriata per il testo riconosciuto, quindi specifica il percorso alle immagini da cui si desidera riconoscere. Attendi che il programma completi tutti i passaggi necessari. Successivamente, nella colonna di destra comparirà il testo convertito in formato elettronico, che potrà essere salvato in formato DOC. Ricorda che l'applicazione riconosce solo il testo digitato. È anche auspicabile che la qualità e le dimensioni della foto siano sufficientemente elevate. Se il testo è in una lingua straniera e devi tradurlo in russo, usa il servizio translate.google.com copiando lì il frammento e premendo il pulsante Traduci. Utilizza l'applicazione mobile Google Translate per Android, che ti consente per tradurre il testo da una foto o un'immagine direttamente dal tuo telefono… Per fare ciò, scarica il programma dall'Android Market e avvialo. Dovrai scattare una foto del testo tramite l'applicazione stessa, che avvierà automaticamente la fotocamera. Questa è una funzione molto utile per i viaggiatori. Ad esempio, puoi scattare una foto di un cartello, un cartello stradale o una pubblicità e tradurne il testo. Google invierà automaticamente l'immagine ai propri server e invierà una traduzione dopo un po'. Tuttavia, sfortunatamente, questa applicazione è disponibile solo per i possessori di smartphone basati su Android. Tutti gli altri dovranno utilizzare le funzionalità delle applicazioni informatiche per il riconoscimento del testo sopra descritte.
