I file di testo sono memorizzati sul computer come valori numerici. Quando vengono visualizzati, questi valori vengono convertiti in caratteri alfabetici utilizzando la codifica. La codifica più universale è Unicode. I file salvati in Unicode possono essere aperti su qualsiasi computer, indipendentemente dai caratteri che contengono.
Necessario
- - file di testo;
- - editor di testo;
- - ambiente di programmazione.
Istruzioni
Passo 1
Apri il file che ti serve nel Blocco note, seleziona File > Salva con nome…, trova il campo Codifica nella finestra che si apre e seleziona Unicode. Salva il file con le impostazioni modificate.
Passo 2
Apri il file di cui hai bisogno in Microsoft Word: nella scheda "File", seleziona la voce "Salva con nome", specifica il nome del file, seleziona la voce "Testo normale" nel campo "Tipo di file" e salva il documento. Nella finestra "Converti file", seleziona la codifica desiderata. Se la codifica del file non è specificata durante il salvataggio, verrà salvata in Unicode per impostazione predefinita: per farlo, seleziona manualmente il pulsante di opzione "Windows (predefinito)". Se viene visualizzato un messaggio che indica che non è possibile salvare caratteri arbitrari o una parte di testo in questa codifica, selezionare la casella "Consenti sostituzione caratteri".
Passaggio 3
Utilizzare un modulo di programma (scritto in Delphi, per esempio) che salva i file txt in formato Unicode.
Passaggio 4
Apri il file in Microsoft Excel - seleziona la scheda File > Salva con nome… (ricorda che Excel esporterà correttamente il testo in Unicode solo se il formato del documento di output è Testo Unicode (*.txt)). Seleziona Testo Unicode per Tipo di file. Quando si importa un documento, specificare che il separatore è un carattere di tabulazione.
