Accade spesso che il software installato o qualsiasi altro software supporti solo l'inglese. Questo è probabilmente un grosso problema per coloro che non conoscono una lingua straniera. Alcune persone si sentono a disagio a lavorare in un ambiente in cui tutte le spiegazioni e le impostazioni sono fornite in una lingua non madrelingua.
Il problema della russificazione è sorto da molto tempo e vari team di localizzatori stanno lottando per il diritto di implementare la loro traduzione nel prodotto. Si scopre che l'intero elenco di programmi è diviso in tre gruppi:
- tradotto dallo sviluppatore;
- tradotto dal localizzatore;
- non tradotto affatto.
Alcuni utenti si trovano di fronte al fatto che non sanno come tradurre "Photoshop" in russo. Ciò è particolarmente vero per coloro che hanno installato inizialmente la versione inglese.
Come tradurre Photoshop in russo
Possono presentarsi molte situazioni difficili, ma la soluzione a questo problema è semplice e lineare, ad eccezione di alcuni eventi. Quindi, quando l'utente ha inserito la versione in lingua inglese, il primo passo è cambiare la lingua in quella nativa. Sebbene alcuni facciano il contrario, cambia il russo in inglese, poiché è molto conveniente imparare a lavorare in un programma nella lingua degli sviluppatori.
Modifica della lingua nel programma
Fortunatamente, le ultime versioni di Adobe Photoshop supportano la funzione di cambio della lingua: c'è il russo nella libreria delle lingue. L'utente può tradurre "Photoshop" sia in russo che in qualsiasi altra lingua seguendo le istruzioni seguenti:
- Nella seconda scheda Modifica, troviamo la categoria Preferenze, che si trova in fondo all'elenco. In esso, seleziona la voce Interfaccia.
- Apparirà una finestra che mostra le impostazioni del pannello di interfaccia. Dobbiamo selezionare la seconda riga nell'elenco chiamata Testo e trovare la voce Lingua dell'interfaccia utente sullo schermo, in cui dobbiamo inserire il valore russo.
- Fare clic sul pulsante OK e dopo l'operazione eseguita uscire dall'ambiente grafico "Photoshop".
- Ora riavviamo il programma. Dopo la schermata di caricamento, l'intera interfaccia dovrebbe passare al layout in lingua russa.
Russifier per Adobe Photoshop
Se l'utente si trova di fronte a un problema tale che non esiste una lingua nativa nell'elenco a discesa, è necessario scaricare direttamente il crack dai localizzatori. La rimozione della lingua potrebbe essere dovuta al fatto che è stata semplicemente tagliata dal file di installazione o è stata danneggiata. In ogni caso, l'utente non farà male a ricorrere all'installazione della lingua attraverso il crack. Esistono molti localizzatori diversi su Internet per versioni diverse, quindi, prima di tutto, è necessario concentrare la ricerca sulla versione di "Photoshop" installata sul computer.
Installazione della crepa
Prima di tradurre "Photoshop" in russo, devi decidere il tipo di crack. La scelta dell'utente può ricadere su qualsiasi opzione, ma va tenuto presente che il benchmark, oltre alla versione, dovrebbe ricadere alla data di aggiornamento dell'assembly con il programma di localizzazione. Quindi, ecco la procedura per scaricare e installare la localizzazione in Adobe Photoshop:
- Utilizzando le priorità di cui sopra, troviamo l'assemblaggio richiesto con la lingua russa.
- Scarica l'archivio, che contiene un grande fegato di cartelle e sottocartelle.
- Prima di tradurre "Photoshop" in russo, è necessario decomprimere e spostare i contenuti nella cartella principale del programma "Photoshop". Ma prima, devi eliminare tutto il contenuto della cartella con la localizzazione. Questa cartella si trova nell'unità di sistema del computer (C: / Programmi / Adobe / Adobe Photoshop / Locales).
- Se lo desideri, puoi decomprimere e copiare solo la lingua russa. Ciò ti consentirà di non sovraccaricare ancora una volta le prestazioni del programma.
- Dopo la copia, avviamo il programma, se prima hai rimosso tutte le lingue, la tua interfaccia diventerà russa, se ciò non è accaduto, dovresti ripetere le azioni che l'utente ha eseguito durante il solito cambio di lingua. L'unica differenza sarà il fatto che nella voce "Testo", l'elenco a discesa conterrà un minimo di lingue di lavoro.
