A volte un utente di personal computer deve affrontare il problema della localizzazione di documenti o libri scansionati. Ad esempio, la versione elettronica della rivista, composta da 90 pagine, è interamente in inglese. La traduzione manuale dell'intera rivista ti richiederà molto tempo libero, mentre per un servizio Internet ci vorranno pochi minuti.
Istruzioni
Passo 1
Il metodo descritto di seguito per tradurre un gran numero di pagine scansionate da una lingua all'altra consiste nell'utilizzare due servizi: pubblicare versioni elettroniche di documenti su Internet e tradurli su un sito Web speciale. Prima di tutto, devi avere il file del documento elettronico stesso sul tuo computer o conoscere il link alla risorsa da cui è stato copiato.
Passo 2
Ora avvia il tuo browser, se non lo hai fatto, e copia il seguente link (scorciatoia da tastiera Ctrl + C) o fai clic su di esso https://viewer.zoho.com/Upload.jsp. Se hai copiato il link, fai clic nella finestra principale del browser sul menu in alto "File" e seleziona "Nuova scheda". Posiziona il cursore in un campo vuoto nella barra degli indirizzi, premi Ctrl + V e premi Invio.
Passaggio 3
Nella pagina che è stata caricata, apparirà davanti a te un modulo per caricare i file pdf. Fare clic sul pulsante Sfoglia accanto a Seleziona un file. Nella finestra che si apre verrà visualizzata una finestra di dialogo di apertura file. Trova il file del documento elettronico, selezionalo e premi il tasto Invio oppure fai clic sul pulsante "Apri".
Passaggio 4
Quindi dovresti selezionare la casella accanto a Pubblica questo documento e selezionare il tempo durante il quale il file scaricato sarà disponibile. Ad esempio, abbiamo usato il libro "Laurie the Gun Trader" e abbiamo scelto una durata di un anno. Fare clic sul pulsante Visualizza e attendere il completamento del processo di download.
Passaggio 5
Dopo aver scaricato il file, copia il collegamento dalla barra degli indirizzi, sarà simile a questo https://viewer.zoho.com/docs/xbHaFf. Ora vai al servizio di traduzione di testi di Google.
Passaggio 6
Vai al seguente link translate.google.com e inserisci il link nel campo vuoto a sinistra, senza dimenticare di indicare la direzione della traduzione. Quindi premere il tasto Invio per visualizzare la traduzione.
